Ruby on Rails: 1 person chatting